Récupérer son argent



Si vous pensez avoir perdu de l’argent parce que le conseiller ou la société avec lesquels vous traitez ont mal agi, il se peut que vous ayez droit à une indemnisation. La première chose que vous devez faire est de porter plainte directement à la société avec laquelle vous traitez.  Si vos tentatives sont vaines, ou si vous n’êtes pas satisfait de la réponse que vous donne la société, vous pouvez vous tourner alors vers d’autres avenues pour récupérer votre argent.

 

Plusieurs recours s’offrent à l’investisseur qui désire obtenir réparation par suite de l’inconduite d’un conseiller ou d’une société. Chaque recours est différent, et la plupart d’entre eux exigent que vous tentiez d’abord de résoudre votre plainte auprès de la société avec laquelle vous faites affaire. Certains recours sont gratuits, mais des périodes limites peuvent s’appliquer pour vous en prévaloir ou pour intenter une action en justice. Bien que l'OCRCVM ne participe pas directement au processus d'indemnisation, l’organisme exige que ses sociétés membres participent au programme de l’ombudsman ou au programme d’arbitrage si le client choisit d’entreprendre des démarches dans ce sens. Pour l'investisseur résidant au Québec, dans le cas du programme de médiation de l’AMF, la participation des sociétés et des clients est facultative. 

 

L’arbitrage est un processus privé, confidentiel et moins formel qu’une poursuite en justice. L’arbitre peut ordonner des indemnisations d’un montant maximal de 500 000 $, plus les intérêts et les dépens. L’investisseur n’est pas tenu de recourir à un avocat, mais comme l’arbitrage est une procédure judiciaire, les sociétés de courtage se font toujours représenter par un avocat.

 

Au début de la procédure, vous pouvez décider si l’arbitre aura le droit d’adjuger les dépens à la partie qui obtiendra gain de cause, auquel cas l’arbitre peut ordonner à l’une des parties d’assumer les dépens de l’autre partie. Ainsi, il se peut que vous deviez payer en bout de ligne une part des dépens de la société. Les frais administratifs et les honoraires de l’arbitre sont généralement divisés à parts égales entre vous et la société.

 

L’OCRCVM a pris des arrangements avec les organismes qui offrent ces services indépendants afin qu’ils vous expliquent eux-mêmes le travail qu’ils font. Les vidéos présentées ici vous donneront une idée de ce à quoi vous pouvez vous attendre si vous choisissez de recourir à l’un de ces services.

 

 

 

 L’Ombudsman des services bancaires et d’investissement

 

 obsi_logo.jpg
L’Ombudsman des services bancaires et d’investissement (OSBI)


Lisez le survol.
 
Entrevue vidéo avec Mme Marie-Claude Roy, de l’OSBI

Lisez la transcription de l’entrevue.

Pour en savoir plus au sujet de l’OSBI 

Anglais: Brochure pdf.gif

Français: Brochure pdf.gif
 vid_th_ombudsman.jpg

   
 

 L’Autorité des marchés financiers

 

L’Autorité des marchés financiers (AMF – pour les résidents du Québec uniquement)

 

Lisez le survol.

 

 

Entrevue vidéo avec Mme Sophie Garon, de l’AMF


Lisez la transcription de l’entrevue.

 

Pour en savoir plus au sujet de l’AMF

 vid_th_marchesfinanciers.jpg

 

 L’arbitrage

 
L’arbitrage

Lisez le survol.



Centre Canadien d’Arbitrage Commercial

 

Entrevue avec M. Michel Jeanniot, du CCAC

 

Lisez la transcription de l’entrevue.

 

Pour en savoir plus au sujet du centre Canadien d’Arbitrage Commercial

vid_th_arbitration.jpg

 

 Poursuite en justice

 
Poursuite en justice

 

Si vous avez un litige avec votre société de courtage et que vous croyez avoir droit à une indemnisation, vous pouvez aller devant un tribunal. Vous n’êtes pas obligé d’essayer de résoudre le litige avec la société avant d’intenter une action en justice.
 
Vous devez cependant être conscient que la loi prévoit des délais de prescription pour les poursuites en justice. En d’autres mots, il y a des délais au-delà desquels vous pourriez perdre tous vos recours ou certains d’entre eux si vous ne les avez pas exercés avant.
 
Bien que cela ne soit pas toujours nécessaire, il est recommandé de demander une opinion juridique avant de poursuivre devant les tribunaux. Tout dépendant de votre situation, vous devriez peut-être consulter un avocat pour qu’il vous conseille à l’égard de vos droits et des choix qui s’offrent à vous. Le barreau de votre province peut vous aider à trouver un avocat. Pour consulter la liste des barreaux provinciaux, visitez le www.flsc.ca/fr/. Il n’y a pas de limite au montant que vous pouvez réclamer. Par contre, ce choix suppose des frais judiciaires qui ne sont pas nécessairement remboursables, et vous pourriez aussi être tenu responsable des frais judiciaires de l’autre partie en plus des vôtres.
 
 

  

À titre d’information…

 

 

C’est à vous de décider si vous allez porter votre plainte en arbitrage ou pas.

 

Si vous choisissez ce recours, les règles de l’OCRCVM exigent que les courtiers membres participent aux procédures du programme d’arbitrage et qu’ils s’y conforment.

 

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : 2013

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : 2012

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : 2011

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : 2010

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : 2009

Statistiques de l’OCRCVM sur l’arbitrage : de 1996 à 2008

 

       RUBRIQUES


Conseils utiles : Questions que vous devriez vous poser au sujet du règlement d’un différend :

  • Quel montant d’indemnisation devrais-je réclamer ?
  • Cette procédure comporte-t-elle des coûts, et si oui, à combien s’élèveront ces coûts et suis-je prêt(e) à les assumer ?
  • La société de courtage avec laquelle je traite est-elle tenue de participer à cette procédure ?
  • Dois-je ou devrais-je faire appel à un avocat ?
  • Y a-t-il une période limite pour déposer une plainte, pour demander la médiation ou pour intenter une poursuite en justice ? 
  • La procédure se déroule-t-elle dans la confidentialité ?
  • La décision aura-t-elle force exécutoire ?